演讲与对话

当前世界与中国人文传统………………………涂经诒（5）

关键词研究的理论模型与实践路径

——跨文化视域下文化关键词研究的学术对话………………………黄保罗 李建中（17）

海外中国文学研究

母亲和女儿：以孤儿作为方法………〔美〕罗鹏 著 〔摩洛哥〕雅莉  蔡杨淇 译（25）

文艺学研究

从“新浪漫主义转向”到“后启蒙”时代

——改革开放40年中国文艺观的嬗变………………………金永兵 王佳明（33）

近百年文学理论发展大势

——论姚文放《从形式主义到历史主义》………………………高 玉（54）

从Ten（sion）到“张力”：美学范畴“张力”的词源学谱系……王乾坤 张龙云（59）

中国现当代文学研究

两极性·末世论和黑白二分的世界观

——鲁迅与中国文化的现代性转型………………………耿传明（67）

论胡适新诗理论中的跨界式叙事

——从“作诗须得如作文”的诗学命题谈起………………………姜玉琴（80）

中国古代文学研究

江户时代异学者皆川淇园的文章学………………………张 淘（87）

论清代论词书札及其词学史意义………………………祝 东（96）

世界文学研究

马克·吐温的“独立宣言”

——论《赫克尔贝里·芬历险记》之独立精神………………………李志斌（103）

跨文化背景下的汉语研究

电影片名翻译的文化变译………………………王宇波 朱理桢（109）

近40年来现代汉语外来词的演变

——以《现代汉语词典》第1版所收外来词为例………………………陈练文（116）

18、19世纪西方汉语教材中的文言虚词研究

——以“以”的研究为例………………………王玥雯（122）